Какие слова запрещены по 168-ФЗ

Принцип: не запрет, а требование перевода

Закон не составляет список запрещённых слов — он требует использовать русский язык там, где для иностранного термина есть общеупотребительный русский аналог. Ниже — частые примеры, которые встречаются на сайтах.

Когда слово можно оставить

Исключение делается для терминов, зафиксированных в нормативных словарях, а также для слов без общепринятого русского аналога — «смартфон», «интернет», «сайт» уже вошли в язык и заменять их не требуется.

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией.